get the key of the street 不是得到街门的钥匙

Seth gets the key of the street. ［误译］　塞思得到了街门的钥匙。 ［原意］　塞思无家可归。 ［说明］　get the key of the street（口语）意为“无家可归”。